Chrysalide

Créée dans le cadre d'une résidence de création lors du Festival Kikloche 2014 à Sillé-le-Guillaume (France), cette courte-forme a pour thème l'itinérance, l'identité et la transformation. Le spectacle est destiné à être joué dans un lieu public de manière à happer le spectateur, à l'extraire de son quotidien et créer une rencontre qui va au delà de l'indifférence.

Idéation, mise en scène et interprétation : Myriame Larose

Conseils dramaturgiques : Hubert Jégat

Premiers regards : les élèves de CP et de CM2 de l'École élémentaire publique de Sillé-le-Guillaume

Informations techniques pour Chrysalide

Jauge : 100 spectateurs et moins. Tout public.

Espace scénique : Le spectacle peut-être joué à l'intérieur comme à l'extérieur. Un espace publique dégagé doit être fourni; idéalement près d'un mur. L'espace scénique doit être de 8'' x 8'' avec suffisement d'espace " sur 3 côtés pour accueillir les spectateurs.

Durée : 20 minutes

Installation : 15 à 30 minutes pour le montage / 10 à 15 minutes, pour le démontage

Aide technique : Aucune aide technique n'est nécessaire durant la représentation.

Loge : Une loge est requise pour la préparation.

Équipements d'éclairage : un petit système d'éclairage est nécessaire si le spectacle est présenté en soirée

CHRISALIS

This short form has been created in 2014 during an artistic residency during the Festival Kikloche in Sillé-le-Guillaume (France). It's about homelessness, identity and transformation. The show is meant to be played in a public place so as to snap the viewer to extract it from its daily life and create a meeting that goes beyond indifference.

Directed, created and performed by : Myriame Larose

Artistic consultants : Hubert Jégat

First advisers : the students of CP and CM2 Public Elementary School of Sillé-le-Guillaume

Technical informations for Chrisalis

Room Size : The show is designed for 100 people or less. All audiences

Scenic Space : The show can be played indoors or outdoors . An open public space must be provided; conveniently close to a wall . The stage must be 8 '' x 8 '' with suffisement space "on 3 sides" to accommodate the audience.

Running Time: 20 minutes

Set-Up Time: 15 to 30 minutes to install / 10 to 15 minutes, to uninstall

Technical Help : No technical support is required during the performance.

Dressing room : A dressing room is required for the preparation.

Spots equipments for Stage : a small lighting system is necessary if the show is presented in the evening.